The Last of Us Serie HBO: Deutsche Synchron-Sprecher + Besetzung

In dieser Übersicht findet ihr die deutschen Synchron-Sprecher und Sprecherinnen zur The Last of Us-TV-Serie von HBO.

Die The Last of Us-Serie von HBO kann auf Sky und WOW sowohl auf Englisch, als auch mit deutscher Synchro angeschaut werden. In diesem Artikel findet ihr alle deutschen Sprecher*innen der postapokalyptischen Serie zum Action-Adventure von Naughty Dog im Überblick.

Letztes Update am 14. März: Alle Synchronstimmen der gesamten ersten Staffel hinzugefügt (via Synchronkartei.de)

The Last of Us-Serie auf Deutsch - Die wichtigsten Darsteller*innen und Synchronsprecher*innen in der Übersicht

  • Joel Miller - Gespielt von: Pedro Pascal - Sprecher: Sascha Rotermund
  • Ellie Williams - Gespielt von: Bella Ramsey - Sprecherin: Nina Schatton
  • Tommy Miller - Gespielt von: Gabriel Luna - Sprecher: Nico Mamone
  • Theresa 'Tess' Servopoulos - Gespielt von: Anna Torv - Sprecherin: Claudia Urbschat-Mingues
  • Sarah Miller - Gespielt von: Nico Parker - Sprecherin: Lana Finn Marti
  • Maria Miller - Gespielt von: Rutina Wesley - Sprecherin: Vera Telz
  • Marlene - Gespielt von: Merle Dandridge - Sprecherin: Daniela Bette-Koch
  • Bill - Gespielt von: Nick Offerman - Sprecher: Olaf Reichmann
  • Frank - Gespielt von: Murray Bartlett - Sprecher: Matthias Deutelmoser
  • Kathleen - Gespielt von: Melanie Lynskey - Sprecherin: Cathlen Gawlich
  • Henry - Gespielt von: Lamar Johnson - Sprecher: Lasse Dreyer
  • Riley Abel - Gespielt von: Storm Reid - Sprecherin: Zalina Sanchez Decke
  • David - Gespielt von: Scott Shepherd - Sprecher: Viktor Neumann
  • Anna Williams - Gespielt von: Ashley Johnson - Sprecherin: Annette Petempa
  • Abe - Gespielt von: Jerry Wasserman - Sprecher - Lutz Riedel
  • Bethany - Gespielt von: Ruby Lybbert - Sprecherin: Anouk Elias
  • Bryan - Gespielt von: Juan Magana - Sprecher: Julian Tennstedt
  • Chirurg - Gespielt von: Darren Dolynski - Sprecher; Christoph Banken
  • Cpt. Kwong - Gespielt von: Terry Chen - Sprecher: Roman Rossa
  • Dr. Newman - Gespielt von: John Hannah - Sprecher: Marcus Off
  • Dr. Schoenheiss - Gespielt von: Christopher Heyerdahl - Sprecher: Rainer Doering
  • Dr. Edelstein - Gespielt von: John Getz - Sprecher: Thomas Kästner
  • Florence - Gespielt von: Elaine Miles - Sprecherin: Almut Zydra
  • Hannah - Gespielt von: Sonia Maria Chirila - Sprecherin: Milena Rybiczka
  • Informant (Folge 5) - Gespielt von: Craig Haas - Sprecher: Maik Rogge
  • James - Gespielt von: Troy Baker - Sprecher: Carlos Lobo
  • Josiah - Gespielt von: Nelseon Leis - Sprecher; Alexander Gier
  • Joyce - Gespielt von: Ari Rombough - Sprecherin: Jenny van der Wall
  • Krankenschwester 1 - Gespielt von: Laura Bailey - Sprecherin: Anne Düe
  • Krankenschwester 2 - Gespielt von: Ana Rice - Sprecherin: Norma Anthes
  • Marco - Gespielt von: Jason Vaisvila - Sprecher: Marco Wittorf
  • Timothy - Gespielt von: Benjamin Rogers - Sprecher: Ulrich Blöcher
  • Kim Tembo - Gespielt von: Natasha Mumba - Sprecherin: Nurcan Özdemir
  • Lee - Gespielt von: Max Montesi - Sprecher: Timo Weisschnur
  • Marlon - Gespielt von: Graham Greene - Sprecher: Jürgen Kluckert
  • Mr. Adler - Gespielt von: Brad Leland - Sprecher: Reinhard Scheunemann
  • Mrs. Adler - Gespielt von: Marcia Bennett - Sprecherin: Sonja Deutsch
  • Nasir - Gespielt von: Haysam Kadri - Sprecher: Samir Fuchs
  • Perry - Gespielt von: Jeffrey Pierce - Sprecher: Guido Zimmermann
  • Robert - Gespielt von: Brendan Fletcher - Sprecher: Sebastian Schulz
  • Tahira - Gespielt von: Sarah Himadeh - Sprecherin: Meryem

Quelle: Deutsche Synchronkartei

Übrigens, falls euch die Stimme von Joels Sprecher Sascha Rotermund bekannt vorkommt: Er synchronisiert unter anderem standardmäßig die Rollen von Benedict Cumberbatch, Omar Sy und Alexander Skarsgård, und auch in The Mandalorian übernimmt er die deutsche Stimme von Pedro Pascal.

Ellies deutsche Stimme Nina Schatton ist hingegen primär für ihre Rollen in Kinderfilmen und -Serie bekannt. So ist sie unter anderem im Film Die Biene Maja sowie in Beyblade Burst und Die Glücksbärchis & Co. zu hören.

Erster Eindruck zur deutschen Sprachausgabe: Den synchronisierten Trailer zur Serie könnt ihr euch übrigens hier ansehen:

The Last of Us - Der deutschsprachige Trailer zur HBO-Serie ist da Video starten 2:08 The Last of Us - Der deutschsprachige Trailer zur HBO-Serie ist da

The Last of Us-Serie auf Sky und WOW - Zeitplan aller Episoden

Wo kann ich die Serie in Deutschland schauen? Die HBO-Serie zu Naughty Dogs postapokalyptischen Hit The Last of Us wird in Deutschland exklusiv auf Sky ausgestrahlt und kann über die Sky-Streamingdieste WOW und Sky Q gestreamt und geschaut werden. Die erste Staffel umfasst neuen Folgen, die wöchentlich erscheinen, aber ab Mitte März alle verfügbar sind.

Schaut ihr die The Last of Us-Serie in deutscher oder englischer Sprachausgabe?

zu den Kommentaren (3)

Kommentare(3)
Kommentar-Regeln von GamePro
Bitte lies unsere Kommentar-Regeln, bevor Du einen Kommentar verfasst.

Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.